mariposa monarca

domingo, 17 de enero de 2010

Le froid ...à l’intérieur

Le pire est passé maintenant. Et les dernières deux semaines étaient les plus froides que j’ai vécues depuis une trentaine d’années. L’ironie de la situation : les températures comme telles n’étaient même pas extraordinaires. Par contre, après quelques jours, l’intérieur de la maison était devenu plus froid que l’extérieur. Notre édifice, comme tous les autres, n’a aucun isolement, ni dans les murs ni pour les fenêtres. Pendant la journée, quand le soleil sortait, on pouvait ouvrir les fenêtres une ou deux heures, mais toute la chaleur qui avait pénétrée s’était évaporé au moment où la nuit tombait. Que faire pour se protéger? Tout d’abord, j’ai essayé de sortir quand il faisait beau. Mais bon, le travail ne pouvait pas attendre. À l’intérieur, j’ai bu des liquides chauds comme des tisanes, du thé, du bouillon. Une soupe bien chaude le soir aidait aussi un peu. Le truc pour la nuit : Heureusement, on avait apporté des draps santé du Québec, et comme ultime mesure, une bouteille de l’eau chaude avait sa place dans notre lit.

Ces règles sont faciles à suivre quand on reste à la maison. Dans les restaurants et les lieux de travail, un autre accord est à l’ordre du jour. Tout d’abord, tout le monde est d’accord qu’il fait froid en hiver. Inutile de vouloir se réchauffer. Beaucoup de gens ici ne s’enlèvent pas le manteau quand ils sortent dehors, ni au restaurant, ni au bureau ou à l’école. Et c’est peut-être pour cela qu’on laisse les portes grandes ouvertes, qu’il fasse 5 degrés ou 25 degrés.


Zwischenmenschliche Wärme

Wärme ist zunächst einmal ein physikalisches Phänomen. Wir spüren sie, und innerhalb gewisser Toleranzgrenzen empfinden wir sie als angenehm. Diese Grenzen sind relativ eng, denn unser Körper hat eine ideale Wärme, die wir möglichst stabil halten müssen, um uns wohl zu fühlen.

Es gibt aber auch eine Wärme, die man nicht mit dem Thermometer messen können. Diese Wärme kann bei der Begegnung von zwei oder mehreren Menschen entstehen. Sie wird spürbar, wenn man den anderen Menschen „an sich heran lässt“. Dies in Metern zu messen, wird allerdings nicht gelingen. Es ist möglich, relativ nah neben einer anderen Person zu stehen und überhaupt keine Nähe zu empfinden. Worte können helfen, Nähe zu schaffen, aber sie sind nicht ausschlaggebend. Am ehesten noch ist es ein Lächeln, aber auch das ist nicht unbedingt nötig.

Vielleicht ist es eine innere Bereitschaft, so etwas wie eine Intention, dem anderen Menschen nahe zu sein, die diese Nähe schafft. Dazu ist es aber notwendig, dass zwei oder mehrere Menschen dies im selben Augenblick wollen. Nur dann kann so etwas wie zwischenmenschliche Wärme entstehen. Diese Wärme kann die physikalische Wärme nicht ersetzen. Sie ist aber ebenso wichtig für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden.

No hay comentarios.: